Наручные часы GPS-приемник. Руководство пользователя

Благодарим Вас за приобретение GH-625. Пожалуйста, полностью прочитайте данное руководство перед началом использования прибора.

Версия: 1.2R
GH-625B
GH-625M

Содержание

ВВЕДЕНИЕ И ОСОБЕННОСТИ

Введение
GlobalSat GH-625 - персональные наручные часы GPS-приемник, совмещающий функции GPS-навигатора и системы для спортивных тренировок. Прибор построен на высокочувствительном GPS-чипсете SiRFstarIII, имеет стильный влагозащищенный корпус, крупный ЖК-экран с подсветкой, звуковую сигнализацию. Этот навигатор подойдет туристам, охотникам, рыбакам, а также спортсменам: бегунам, велосипедистам, лыжникам и т.п.
/ В то же время, GH-625 можно использовать как проводной GPS-приемник с USB-интерфейсом.

Особенности

GPS-чипсет SiRFstarIII LPx с пониженным энергопотреблением и высокой чувствительностью, 20 параллельных каналов
Встроенный Li-Ion аккумулятор
Крупный контрастный ЖК-экран с подсветкой
Поддержка WAAS/EGNOS
Прочный влагозащищенный корпус (IPX7)
Датчик пульса (ДП) – только в модели GH-625M
Запись истории тренировок (треков), поддержка кругов
Навигация: положение на карте (только точки и треки), сохранение точек, поиск точек, навигация по маршруту из точек, возврат по треку
Отображение треков в ПК на картах Google
Экспорт данных тренировок в форматы kml, gpx
Зарядка от USB-порта компьютера.

Внимание! GH-625 является вспомогательным устройством навигации и не может использоваться для точного определения направлений, расстояний, координат и т.п.

Спецификации¹

Модель		GH-625B	GH-625M
Количество путевых точек:		100
Количество точек трека:		60000
Количество кругов:		6000
GPS	Чипсет:	SiRFstarIII LPx
	Частота:	L1, 1575.42 МГц
	С/А code:	1.023 Мгц chip rate
	Каналы:	20, "All-in-view"
	Антенна:	Встроенная патч-антенна
	Точность²:	до 10 метров, 2DRMS
Тип экрана:		ЖК, монохромный
Размер экрана (В х Ш):		24.90 х 39.88 мм
Разрешение экрана (В х Ш):		80 х 120 точек
Подсветка экрана:		Одноуровневая
Габариты (В х Ш х Г):		76.5 x 61.5 x 17.5 мм
Масса:		~ 73 г
Стандарт защиты:		IPX7
Температура эксплуатации:		-10 C ~ +60 C
Температура хранения:		-20 C ~ +70 C
Влажность:		5% ~ 95%, неконденсированная
Аккумуляторная батарея:		Встроенная, 3.7 В, 750 Мач, Li-Ion
Внешний источник питания:		5В, посточнный ток
продолжительность зарядки:		3 часа
Время работы батареи³	GPS, ДП и подсветка отключены:	25 часов	21 час
	GPS включен; ДП и подсветка отключены:	13 часов	11 часов
	GPS, ДП и подсветка включены:	12 часов	10 часов
Датчик пульса (ДП):		нет	есть
Датчик пульса	Марка батареи:	-	CR2032
Датчик пульса	Время работы батареи:	-	~ 1300 часов
Подключение к ПК:		Интерфейсный USB кабель (для обмена данными и зарядки батареи)
Сертификаты:		Ростест, FCC, CE, IPX7

1. Возможно изменение спецификаций без предварительного уведомления.
2. На открытом месте.
3. Условия теста: температура: 25°C, позиция GPS определена.

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

Комплектация

Перед началом эксплуатации обязательно проверьте комплектацию GH-625. Если какой-либо из компонентов отсутствует или поврежден, свяжитесь с продавцом.

GPS-навигатор GH-625	Интерфейсный кабель (USB)
Датчик пульса (в модели GH-625M)	Удлиненный ремешок
CD с драйвером и ПО	Отвёртка для смены ремешка
Крепление на руль велосипеда	В этой части корпуса расположена GPS-антенна. Старайтесь не закрывать ее при пользовании GH-625.

Описание клавиш

1.	ESC/LAP (Выход/Круг)	Во всех меню – выход на предыдущий уровень меню. На экране «Секундомер» - нажатие означает начало нового круга.
2.	Power (Питание)	Нажмите и удерживайте 2 секунды для включения или отключения GH-625. Если GH-625 включен, при кратком нажатии включается/отключается подсветка экрана. В случае «зависания» прибора, нажмите и удерживайте эту клавишу ~14 секунд.
3.	PG (Страница)	Переключение между основными страницами интерфейса GH-625: «Спутники», «Секундомер», «Карта», «Главное меню», «Позиция».
4. 6.	Up/Down (Вверх / Вниз)	Управление курсором в меню. На экране «Секундомер» - переключение между наборами отображаемых значений. На экране «Карта» - для изменения масштаба карты.
5.	OK/Enter (ОК/Ввод, Старт/Стоп)	Во всех меню – вход в выбранный пункт меню, подтверждение ввода/редактирования данных. На экране «Секундомер» - старт/стоп таймера.

Зарядка GH-625

GH-625 имеет встроенную Li-Ion аккумуляторную батарею. Иконка батареи отображается на всех экранах прибора. Количество закрашенных секций соответствует текущему уровню заряда батареи.

Для зарядки батареи:
1. Подключите интерфейсный кабель к GH-625 и USB-разъему компьютера или зарядного устройства (приобретается отдельно).
2. Для полной зарядки батареи требуется 3 часа.

Внимание! Вы можете продлить время работы GH-625 от батареи. Если в какой-то момент вам не требуется использование GPS-приемника, вы можете отключить его через меню [ГЛАВНОЕ МЕНЮ] > [КОНФИГУРАЦИЯ] > [GPS] > [РЕЖИМ GPS] > ОТКЛЮЧЕН.

Подключение кабеля

Вставляйте штекер в разъем как показано на рисунке.

Датчик пульса
(только для GH-625M)

Внешняя сторона

Сенсор Передатчик Сенсор

Внутренняя сторона

Сенсоры на внутренней стороне должны плотно прилегать к коже. Вы можете смочить полоски сенсоров для обеспечения лучшего контакта.

1. Вставьте фиксатор ремня в отверстие на одной из сторон датчика пульса.
2. Расположите передатчик по центру груди.
3. Отрегулируйте длину ремня таким образом, чтобы сенсоры плотно прилегали к телу, и датчик не сместился вниз в процессе физических упражнений или пробежки.
4. Вставьте второй фиксатор ремня в отверстие на противоположной стороне датчика пульса.
5. Не забудьте включить датчик пульса в меню вашего GH-625M: [ГЛАВНОЕ МЕНЮ] > [КОНФИГУРАЦИЯ] > [ДАТЧИК ПУЛЬСА] >[НАСТРОЙКИ] > [ДАТЧИК ПУЛЬСА] > ВКЛ.

НАЧАЛО РАБОТЫ

Включение GH-625

Чтобы включить навигатор, нажмите и удерживайте кнопку включения 2 секунды. Вы увидите экран приветствия.
GPS-приемнику потребуется некоторое время для стартового определения позиции. Это нужно сделать на открытом месте, расположив антенну GH-625 в горизонтальной плоскости (экраном от себя).
Находясь на экране «Спутники», вы можете изменять его вид нажатием клавиши «Вверх». Чтобы выключить навигатор, нажмите и удерживайте кнопку включения 2 секунды.
	Индикатор заряда батареи. Иконка таймера отображается, если запущен секундомер. Если секундомер остановлен, эта иконка мигает. Если сработала «Автопауза», будет мигать иконка. Эта иконка отображает, определена позиция или нет. Если она мигает, позиция не определена; если горит постоянно – определена. Если в настройках GPS отключён, иконка не отображается.

Перемещение между экранами

Информация на экране "Секундомер"

Находясь на экране «Секундомер», вы можете переключаться между различными наборами информации, нажимая клавиши Вверх/Вниз.

Вы можете настроить в этом режиме под себя 4 экрана, указав какие параметры следует отображать.

Основные параметры:
СКОРОСТЬ: текущая скорость движения в км/час или милях/час.
СРЕДНЯЯ СКОРОСТЬ: средняя скорость в км/час или милях/час.
ТЕМП: время, необходимое на прохождение одного километра или мили.
ХОДЬБА/ТУРИЗМ/БЕГ/ВЕЛОСИПЕД: тип тренировки, для расчета потраченных калорий.
ДИСТАНЦИЯ: пройденное расстояние.
КАЛОРИИ: количество потраченных калорий.
ТЕКУЩЕЕ ВРЕМЯ: текущие дата, время и день недели.

ЖУРНАЛ

Отображение/удаление записей
[ГЛАВНОЕ МЕНЮ] > [ЖУРНАЛ] > [ТРЕКИ ]

1. Клавишами Вверх/Вниз выберите требуемую запись тренировки (трека), данные которой вы хотите просмотреть, нажмите OK.

2. На экране будут выведены данные тренировки.

Отображаемые данные:

Дата и время.
ИТОГО: пройденное расстояние, потраченные калории, время в пути.
СРЕДНИЕ: скорость, темп и пульс в текущей тренировке.
МАКСИМАЛЬНЫЕ: скорость, темп и пульс в текущей тренировке.

Возможные операции:

ОБЗОР? Отобразит на экране карту с сохраненным треком.
НАВИГАЦИЯ? Начало навигации к НАЧАЛУ или КОНЦУ сохраненного трека.
УДАЛИТЬ? Удалит текущую запись тренировки (трек).

Емкость памяти
[ГЛАВНОЕ МЕНЮ] > [ЖУРНАЛ] > [ПАМЯТЬ]

1. Отображение объема свободной памяти треков.

2. На экране будет выведено количество точек трека и суммарное время, доступные для записи. Оставшееся время зависит от заданного периода записи точек трека. (Смотрите [ГЛАВНОЕ МЕНЮ] > [КОНФИГУРАЦИЯ] > [НАСТРОЙКИ] > [ЗАПИСЬ ДАННЫХ] > [ЗАПИСЬ ТОЧЕК ТРЕКА])

Удаление записей тренировок
[ГЛАВНОЕ МЕНЮ] > [ЖУРНАЛ] > [УДАЛИТЬ ВСЕ]

Здесь вы можете удалить сразу все сохраненные записи тренировок (треки).

НАВИГАЦИЯ

Наручные часы GPS-приемник. Руководство пользователя

Очерки Сергея Алешина

В каталоге ОРТО:

Справочник ОРТО

Библиотека ОРТО